Твори Шевченка перекладені більш ніж ста мовами. Найбільше перекладів було здійснено англійською мовою. Учні 6 класу нашої гімназії ознайомились з перекладами відомих письменників та побували у ролі перекладачів.
Він був як полум’я. Його рядки –
Дзвінкі й небезпечні, наче криця.
Переживуть і війни, і віки …
Конкурс читців “Слово цілюще Тараса” у Коханівській гімназії
Слово Шевченка багатогранне, його скарбниця мудрості невичерпна. Учні нашої гімназії долучилися до глибинних витоків поезії Великого Кобзаря, впустили його слово в душі та серця під час проведення флешмобу “Шануймо слово пророче…”.
Весна подарувала Україні Шевченка. Такого величного як наш волелюбний народ, як ненька-Україна. Своєю незмірною вагою, значенням у справі національного відродження рідного краю він – явище феноменальне. І се вже не Кобзар, а Пророк нації, Голос України.
У п’ятницю в нашій гімназії розпочався тиждень, присвячений великому генію українського слова.
Креативна та захоплююча зустріч учнів 3 класу нашої гімназії із Великим Пророком та гостинці від Кобзаря…
На зміну пейзажу з обкутаними снігом деревами прийшла ніжна акварель весни
Артур Голден
Нещодавно до найменших учнів нашої шкільної родини у гості завітала чарівна Весна. Діти залюбки читали весняне передбачення для кожного, відгадували назви чарівних дерев, які ростуть у Заячому саду, малювали власне незвичайне дерево, пригадували мелодії відомих пісень,відчули себе флористами, танцювали улюблені руханки Зайчика.
Пам’ятаймо, що життя вимірюється кількістю таких моментів, коли від щастя перехоплює подих. Станьмо носіями прекрасного для наших дітей…
Ми, українці, з колиски стаємо націоналістами, якщо матері співають нам українські колискові. Тому нас перевиховують у концтаборах…
Володимир Івасюк Геніальний композитор і співак, котрий зробив українську естраду відомою на весь світ. Творчість Івасюка стала символом відродження Української держави. А завдяки його творінням в українців зароджувалося нове зерно волі та самобутності, що колосилося в серцях та душах з покоління в покоління задля створення унікальної, окремої від росії держави УКРАЇНА.
Його геніальні пісні поміж нас…
Завдяки історичній пам’яті людина стає особистістю, народ – нацією, країна – державою
М.Грушевський
Сьогодні – знавці історії, а завтра – її творці…
Гармонійно розвинену особистість не можна уявити без глибоко усвідомленого почуття національної гідності, без знання свого роду, своєї історії. З метою виховання у здобувачів освіти почуття патріотизму, національної гордості, любові до рідного краю та народу, розвитку творчих здібностей, вміння оперувати історичними знаннями у гімназії було проведено Тиждень історії. Організовано квест для учнів 7 класу, історичний турнір для здобувачів освіти 5 та 6 класу, історичну інтелектуальну гру .
Пам’ятаймо, що хто не знає минулого, той не вартий майбутнього!